饒舌とコミュニケーション不足

中島義道ではないが、日本はうるさい。

夫が職場から持ち帰ったスチーム・ジャー炊飯器のナレーション音声を消そうとしたら

「音声、切ります」　ピーッ　「音声＜切り＞に設定しました」

と言われた。

コンサート準備のためにスタッフのメーリングリストでＭＣ案を練ったら、以下のような内容にまでふくらんだ。

ここで、演奏者とお客様のために２０分間の休憩を頂きます。
チャペルのお手洗いは、出られて左側にございます。混雑している場合は、一旦チャペルを出られてすぐ右側の校舎（一号館）のお手洗いもご使用できますのでご利用ください。尚、チャペルを出られる場合は、必ず、再入場のためのチケツトの半券をお持ちください。
また、ただ今ロビーでは、ＣＤ、スコアの販売を行っております。この機会に、ぜひお買い求めいただき、ご自宅でもお楽しみ下さい。
また、ロビーではアンケート記入のコーナーを設置しております。ご協力いただきますようお願い申し上げます。

耳の至福の余白に、なぜこんなに言語音をゴタゴタ入れるのだ。
日本的「親切」はもはや音楽芸術の敵である。

そして、こんなふうに案内したがるスタッフにかぎって、客から「トイレはどこですか？」と尋ねれられると「あんなに案内してもわかんないお客はいるんですよね〜」と苦笑してみせたりする。
そんな苦笑は、「親切」からでたものではない。

言葉を重ねすぎて客の耳を麻痺させた可能性はないか？
言葉の音から逃げさせ、こちらの言葉が空転したのではないか？
トイレの場所を尋ねられたら、手振り付で答えればよいのではないか？
いつでもアンケート用鉛筆を持って、待ち構えればよいのではないか？

私から提出した改案は以下のとおり。
嗚呼これでも、まだ長い！

ほんとは2行でとめたかった。
しかし、一挙にシェイプアップして後でリバウンドするよりは、とトイレや半券持参の文言を残した。

ただいまより、２０分間の休憩を頂きます。
ロビーにて、ＣＤ、スコアを販売いたしております。 

尚、当チャペル内のお手洗いは、ホール後方ドアから出て左手にございますが、混雑の場合、チャペル隣「１号館」のお手洗いもご使用になれます。会場を出られる際には、必ず、チケツトの半券をお持ちください。